§ 1
Kto odpowiada
Gość odpowiada za szkody, które on, jego grupa, jego zwierzęta lub odwiedzający wyrządzą przez nieostrożność lub celowo. Normalne zużycie, stare przedmioty i wypadki, których nikt nie mógł przewidzieć, nie są szkodami, za które gość musi płacić.
Gospodarz odpowiada za to, by obiekt był bezpieczny i w stanie opisanym w ogłoszeniu, oraz za usterki, których gość nie spowodował.
§ 2
Jako gość: powiedz gospodarzowi od razu
Jeśli coś się zepsuło, jak najszybciej powiedz o tym gospodarzowi w rezerwacji. Niemal zawsze łatwiej i taniej jest załatwić to bezpośrednio.
§ 3
Jako gospodarz: zgłoś roszczenie
- Wyślij roszczenie w rezerwacji lub do nas w ciągu 14 dni od wymeldowania.
- Opisz szkodę i dołącz zdjęcia oraz rachunki lub wycenę pokazującą koszt.
- Gość widzi roszczenie i ma 72 godziny na odpowiedź: może zapłacić, zaproponować inną kwotę lub wyjaśnić sytuację.
- Jeśli nie możecie dojść do porozumienia, każde z was może poprosić nas o mediację. Przyglądamy się temu, co przedstawią obie strony, i proponujemy rozwiązanie.
Brak odpowiedzi gościa w ciągu 72 godzin nie oznacza akceptacji. Jeśli gość się nie zgadza, gospodarz może dochodzić sprawy dalej zgodnie z zasadami reklamacji i sporów, a w ostateczności w sądzie. Wtedy na żądanie przekazujemy gospodarzowi imię, nazwisko i adres gościa, a gościowi te dane gospodarza, jeśli jest to potrzebne do rozpatrzenia roszczenia.
§ 4
Co może zostać zrekompensowane
- Koszt naprawy lub wymiany tego, co zostało uszkodzone, z uwzględnieniem wieku i zużycia.
- Sprzątanie wykraczające poza zwykłe, na przykład po paleniu w środku lub po zwierzęciu, którego nie było w rezerwacji.
- Utracony przychód z najmu, gdy z powodu szkody trzeba anulować późniejszą rezerwację i można to wykazać.
Co nie podlega rekompensacie
- Normalne zużycie.
- Rzeczy, które były już zepsute.
- Własny czas gospodarza, poza rozsądnymi kosztami.
§ 5
Bez kaucji
Nie pobieramy kaucji, a gospodarz nie może jej żądać poza serwisem.
§ 6
Ubezpieczenie
Gospodarz musi mieć ubezpieczenie obejmujące wynajem, zobacz warunki. Obecnie nie oferujemy żadnego ubezpieczenia ani odszkodowania za szkody. Ubezpieczenie domowe gościa często obejmuje odpowiedzialność cywilną, która działa także w podróży: zapytaj swojego ubezpieczyciela.
§ 7
Jeśli ktoś ucierpi
Sytuacja awaryjna
Zadzwoń pod 112, jeśli zagrożone jest życie, zdrowie, mienie lub środowisko. Potem daj nam znać. Gospodarz i gość odpowiadają wobec siebie zgodnie z umową najmu i ogólnymi zasadami odpowiedzialności odszkodowawczej, a zastosowanie mają ubezpieczenia gospodarza i gościa. Pomagamy, udostępniając dane z rezerwacji, takie jak wiadomości i godziny, i przekazujemy informacje policji, służbom ratowniczym i ubezpieczycielom, gdy wymaga tego prawo lub gdy nas o to poprosisz.
Ostatnia aktualizacja: 17 listopada 2026